下载客户端
当《黄河大合唱》的激昂旋律在番禺区图书馆报告厅穹顶下回荡，当古铜色的“冼星海与拜卡达莫夫”纪念碑在展厅静默矗立，时空的褶皱里浮现出一段穿越战火的音乐传奇。
2025年6月13日，值此冼星海诞辰120周年暨世界反法西斯战争胜利80周年之际，番禺区以“星海之声 丝路和鸣”为主题启动系列纪念活动，将人民音乐家的精神图谱融入“一带一路”的时代叙事。从阿拉木图的战火相遇，到番禺博物馆的友谊丰碑，这段跨越国界的艺术联结，正成为中哈两国文化交融的生动注脚。
拜卡达莫夫和冼星海像
战火淬炼的音乐知己：跨越语言的艺术共鸣
时光回溯到1940年5月，冼星海肩负为纪录片《延安与八路军》后期制作与配乐的重任，化名“黄训”远赴莫斯科。彼时的他怀揣艺术执着与爱国热忱，却未料命运的风暴即将袭来。1941年苏德战争爆发，回国之路被阻断，冼星海辗转流落到阿拉木图。在举目无亲、贫病交加的绝境中，哈萨克斯坦音乐家巴赫德让・拜卡达莫夫向他伸出援手——不仅将其接回家中安顿，还推荐他到江布尔国家音乐馆科斯塔奈市分馆担任音乐指导。
尽管两人语言不通，冼星海仅懂中文、英语和法语，拜卡达莫夫熟稔俄语与哈萨克语，但音乐的无国界属性构筑起精神共鸣的桥梁，他们不仅分享有限的生活物资，更分享对音乐、对艺术的创作心得。正如拜卡达莫夫之女在启动仪式视频寄语中所言：“我们一家和他有着深厚的友谊，这种情谊代代相传。”
冼星海（左）与拜卡达莫夫（右）的合影（资料图）
在阿拉木图的艰难岁月里，冼星海以笔为剑创作出《民族解放》《神圣之战》《满江红》等融合中、哈特色的乐曲，更与拜卡达莫夫携手谱写哈萨克民族英雄题材交响诗《阿曼盖尔德》。这部诞生于二战即将胜利、世界和平黎明到来前夕的作品，既成为激励哈萨克斯坦人民抗击法西斯的战歌，更让冼星海的名字深深烙印在哈萨克斯坦人民心中。
“80多年前，中哈两位音乐家冼星海和拜卡达莫夫在阿拉木图相识相知，结下了跨越国界的兄弟情谊。”这段感人至深的中哈友谊佳话，在不同国际场合被多次提及。
友谊之路的双向建构：从历史记忆到时代象征
中哈两国对这段友谊的珍视，在时空经纬中织就璀璨的文明纽带。1998年，哈萨克斯坦阿拉木图市将两条并行街道分别命名为“冼星海大街”与“拜卡达莫夫大街”，并修建了冼星海广场与冼星海纪念碑，让音乐家的精神永驻异乡。
哈萨克斯坦阿拉木图市的冼星海纪念碑（叶莲娜摄）
而在5000多公里外的番禺区，同样有一条“冼星海与拜卡达莫夫友谊之路”。2018年广州星海（国际）音乐季期间，拜卡达莫娃来访并向番禺发出交流邀请。同年，番禺代表团率队到阿拉木图开展文化交流，期间拜卡达莫娃提出希望在冼星海故乡复刻友谊大道的构想。
此后，番禺区启动的选址与设计，于2020年9月在番禺博物馆动工，三个月后竣工。整条路以钢琴、音符等元素装饰，园区内冼星海与拜卡达莫夫并肩的半身雕像，仿佛向游客诉说那段至深友谊。番禺区文物办主任胥雪松表示：“番禺作为冼星海的故乡，有责任传承星海精神、讲好两位伟大音乐家的友谊故事。这条路不仅是对历史的致敬，更是中哈友谊的当代延续。”
番禺区“冼星海与拜卡达莫夫友谊之路”
2023年12月，拜卡达莫娃再次受邀来访广州，并来到番禺冼星海纪念馆参观。当她踏上“友谊之路”时难掩激动：“我知道中国人只要想做什么事肯定能做成！感谢你们实现我的愿望，感谢中国人民没有忘记自己伟大的音乐家冼星海，以及我的父亲拜卡达莫夫。”
今年4月，哈萨克斯坦以冼星海诞辰120周年为契机，启动“冼星海纪念碑及广场改造升级项目”。如今，项目已完成改造并重新对外开放，碑身用中哈俄三种文字镌刻的碑文与《阿曼盖尔达》乐谱交相辉映，将音乐记忆转化为可触可感的空间符号。
番禺—阿拉木图，两地的“友谊之路”遥相呼应，两座友谊丰碑遥相守望，它们不仅是中哈友谊的物质载体，更化作“民心相通”的精神符号。
音乐里的文明对话：从跨国演出到文化共生
启动仪式现场，星海音乐学院教授、著名指挥家张新的执棒下，番禺区星海合唱团唱响《黄河大合唱》选段，歌声如千万条支流奔涌，激荡出“保卫家乡、保卫全中国”的怒吼。
这位多次执棒指挥《黄河大合唱》的艺术家感慨道：“每次指挥《黄河大合唱》都是精神洗礼，但在冼星海家乡指挥星海合唱团，意义尤为特殊。这感觉，仿佛把我拉回到在阿拉木图指挥‘拜卡达莫夫—冼星海作品音乐会’一般。”张新回忆，2018年他受邀赴阿拉木图，曾执棒当地国家音乐学院交响乐团与哈萨克斯坦国立拜卡达莫夫合唱团演出《黄河大合唱》。“哈萨克斯坦音乐家以中文演唱，虽咬字不清却情感充沛；谢幕时全场观众齐唱《保卫黄河》，场景令人动容。”这种跨越国界的艺术共鸣，在2023年星海音乐厅达到新高度——改编版《阿曼盖尔达》以交响乐形式在广州首演，中哈音乐家共同奏响跨越时空的对话。
张新执棒拜卡达莫夫—冼星海作品音乐会（受访者供图）
文化交流的维度不断拓展：2019年，冼星海和拜卡达莫夫一家的动人故事被转化为中哈合拍影片《音乐家》，在光影流动中，将这段战火岁月中的珍贵情谊娓娓道来。
在此次番禺区纪念人民音乐家冼星海诞辰120周年系列活动上，《音乐家》联合导演萨比特·胡尔曼别阔夫也发来视频寄语：“希望将伟大音乐家冼星海的名字和命运，把广州和阿拉木图这两座城市紧密连接起来。希望今后在中国政府和人民支持下，中哈在文化领域能有更多密切合作。”
友好城区的时代实践：从文化认同到发展共赢
80多年过去，中哈友谊历久弥新，人文交往之路越走越宽。2018年，番禺区与阿拉木图市博斯坦德区因音乐结缘。双方在交流时发现两地皆历史悠久且拥有大学城，为延续两位音乐家的友谊，签订了建立友好城区意向书。“冼星海与拜卡达莫夫友谊之路”正是两地文化合作的成果之一。
拜卡达莫娃与女儿在铜像前合影
拜卡达莫娃曾四度造访番禺，她的足迹遍布大罗塘珠宝小镇的工艺长廊、冼星海纪念馆的史料展厅，莲花山旅游风景区的山海胜景与沙湾古镇的岭南街巷，在琴音与人文底蕴交织的时空里深度体验番禺的文旅魅力。番禺区委书记黄彪率团接待时，特别致谢拜卡达莫夫家族对冼星海的雪中送炭：“两位音乐家以音乐为笔，书写了中哈友谊的动人篇章。未来番禺将继续讲好这段历史故事，为深化中哈两国人民之间的友谊贡献一份力量。”
从冼星海大街到友谊之路，从《黄河大合唱》的异国回响到《阿曼盖尔达》的广州首演，中哈两国以音乐为媒，将“一带一路”从经济走廊升华为文明对话的舞台。在冼星海诞辰120周年的时空坐标上回望，番禺大地上矗立的不仅是纪念丰碑，更是一座连接民心的文化丝路桥，让跨越国界的和鸣旋律在“一带一路”倡议下奏响新的乐章。
文/图（除署名外）：番禺融媒记者 卢晓韵
订阅后可查看全文(剩余80%)
