专家学者热议广东“政策包”：利好文化全产业链发展

02:47

当文化科技融合遇上“政策包”，这些论坛大咖怎么看？

5月27日，2025年文化强国建设高峰论坛之文化和科技融合发展论坛在深圳举行。文化和科技学界人士齐聚一堂，共同探讨关于“AI技术赋能文化发展与创新”的新实践新思考。与会专家学者纷纷留意到日前广东出台的推动文化产业高质量发展6大“政策包”，表示“政策包”针对性强，利好文化全产业链发展。

清华大学文化创意发展研究院院长 胡钰：

粤港澳大湾区文化产业协同发展值得期待

“广东省这次‘政策包’涉及的六大产业，非常有针对性。”清华大学文化创意发展研究院院长 胡钰表示，推动文化与科技融合的信号非常鲜明，有助于推动中国文化出海。这些年，依托数字技术、网络平台，中华文化对外输出非常成功，下一步需要的正是政策的助推，“我对未来的前景也很看好。”

值得一提的是，“政策包”强调粤港澳大湾区协同作用，有助于推动优势互补。比如广东的制造业很强，所以能够把很多的产品从设计阶段迅速落地。而港澳对接多元的文化，对外来的文化很敏感，能够快速吸收，港澳的设计师（尤其是青年设计师）也很多，他们大多有很强的国际视野。所以，基于共同的文化基因，把这三个地方的优势融合起来，能够推动整个大湾区的“文化+科技”的发展。

对于文化产业的人才培养，高校责无旁贷。文化产业人才，最需要具有文化使命感和文化创造力，两者缺一不可。现在高校的学科设置里，还没有专门的文创专业，需要多学科共同培养，在培养人才中要打破许多边界。同时，要坚持实用导向。“我看到这次‘政策包’里特别强调‘产学研用’结合，这个就对了！”在胡钰看来，对于文创人才的培养不能是论文导向，而应该是能力导向、产品导向，应该把用人单位的需求、社会需求和人才培养体系更好地结合起来。

鹏城实验室多智能体与具身智能研究所所长、中山大学计算机学院教授林倞：

“政策包”将引导游戏电竞等产业步入正轨

“一直以来，对于游戏、电竞等行业，有一些人是有顾虑的，甚至带着有色眼镜看待。广东这一次大大方方推出6大文化产业‘政策包’，其实是通过积极引导的方式，让这些行业步入正轨，这对行业发展和全社会都是积极的。”中山大学计算机学院教授、鹏城实验室多智能体与具身智能研究所所长林倞说。

他认为，过去，娱乐产业并不太被认为与生产力直接挂钩，但其实娱乐也是精神文明的一部分，电竞也已经被列为亚运会参赛项目，并逐步发展成为新兴的产业链，广东通过“政策包”方式，释放了一个非常积极的信号：将这些产业纳入政策监管，希望行业有序发展、可持续发展。

他注意到，此次“政策包”特别强调科技与文化的融合作用。他说，文艺创作其实门槛比较高，而现在借助短视频平台，个体可以用人工智能技术来创作作品，每个人都能享受创作的乐趣，自己成为主角并展示自我。

“游戏、电竞等文化产业，也是人工智能的重要应用场景。”林倞说，生成式人工智能在生成一部影视作品等方面，就已经获得了技术验证。

一方面，技术的引入，设计师们被赋予了前所未有的机会和工具，以提高效率、释放创意，创造出令人耳目一新的作品。

另一方面，文化对科技也有很大的引导作用，比如，人工智能教育领域，为陪伴机器人注入文化内涵，会让人工智能更安全、更温情。

林倞谈到，目前，文化和科技之间还存在一定鸿沟。比如，有些创作者并不太了解科技，认为科技会替代当前的工作，或者觉得人工智能技术不够“有灵魂”，而技术研发者对文化产业的需求也缺乏了解。实际上，创作者们需要的是一个很好的人工智能辅助工具，帮助创作者将创意变成现实，通过人机协作的方式，启发灵感，提供创意思路，降低创作门槛，而不是取代与被取代的关系。

林倞说，“政策包”的推出，鼓励文化和科技融合发展，支持文化场景开放给人工智能，也鼓励创作者拥抱新技术，这将有助于广东在文化科技发展浪潮下继续勇立潮头。

哈尔滨工业大学（深圳）特聘校长助理、计算与智能研究院院长张民：

广东文化产业“政策包”把分散的产业链串起来了

“广东一口气推出覆盖影视、动漫影视、网络游戏、电子竞技等6个领域的文化政策产业包，力度空前，也特别利好中小型、初创型企业，更鼓励原创性精品内容，有望全面激活广东文化产业市场潜力、投资热力。”哈尔滨工业大学(深圳)特聘校长助理、计算与智能研究院院长张民说。

在文化产业“政策包”中，科技与文化的“双向奔赴”让张民印象深刻。他提到，动漫、游戏等文化产业，对科技发挥着巨大的推动作用。回顾人工智能发展史，最早GPU（图形处理器）主要是应游戏和动画的图像处理而生，如今，GPU已经拓展到千行百业，成为推动人工智能发展的核心动力。

与此同时，新技术对内容创作也发挥着不容小觑的作用。“美国的好莱坞作品，为何能风靡全球，其中除了文化软实力，早期科技也在背后发挥了巨大作用，比如大量使用合成技术，很多人看电影是为了看特技。”张民说。

电影制作曾经是一个高度依赖创意和技术的复杂过程，从剧本撰写到拍摄，每一步都需要不同领域的专家协同完成。而现在，随着生成式人工智能的发展，可以自动化制作虚拟电影，目前，哈工大就推出了这样的AI自动化技术，让电影创作、拍摄、后期一步到位。

“只需要给定一部小说，设置动画、浪漫等剧情参数，机器就能自动写出剧本，马上生成出一部新的电影。”张民说，科技正推动文化产业百花齐放。

近年来，以中国网络文学、网络影视剧、网络游戏为代表的中国文化“新三样”在海外市场频频掀起浪潮。张民和团队们做的一项重要工作就是文学翻译，在大模型的助力下，不再仅仅“翻译是否准确”，而是“能否触达文化意蕴”。

传统的人工翻译虽然能够在一定程度上弥补语义缺失，但在效率、成本和规模化方面都难以支撑大范围、跨媒体、个性化的文化输出需求。在机器翻译过程中，由于语言结构、文化负载词、表达风格等因素，往往在跨语言传播中遭遇“文化折扣”，即核心意涵在翻译过程中被误解、弱化甚至丢失。

“现在中国写的网文，为什么能在海外这么受欢迎，背后也是大模型翻译的准确率在提高，比如武侠小说能翻译得非常地道，甚至能把文化内涵都翻译出来。”张民说，整个翻译过程，不仅仅是文本的翻译，还有口型、表情、动作、手势等模态之间的配合都能非常到位。

张民还注意到，此次广东发布的文化产业政策包，特别针对垂类领域展开真金白银补贴，这对全产业链是一个利好。比如，制作一个动画往往需要各类人才，过去这些产业和人才都是非常分散的，现在政策把整个产业链都串起来了，一个做出海运营的，一个做翻译的，彼此之间就能开展合作，在申请资助时也能像“一网通办”那样方便，这有望推动不同链条之间的无缝衔接，加快原创精品的推出速度。

采写：南方+记者 郜小平 周妤洁 周人果 

摄影：南方+记者 王俊涛

剪辑：龙达洋