截至2月17日,《哪吒之魔童闹海》上映20天,总票房突破120亿元。今天将冲击全球动画票房榜TOP1纪录。
影片中的震撼特效令人难忘,多种方言的设置堪称神来之笔,丰富剧情、增添笑点的同时,也让网友们抑制不住自己的分享欲。
《哪吒2》官宣近期将在港澳地区上映,粤语版配音迅速成为社交平台热议话题。影片中“哪吒”一词的粤语发音引发网友模仿潮。
那么,在粤语中,“哪吒”一词该如何发音呢?小南查了一下,发现“哪吒”在粤语中的实际读音应为naa4 zaa1。
小南走上街头,带你看看大湾区粤语版“哪吒模仿秀”↓↓↓



(街头挑战:请你配音粤语版《哪吒》,时长共1分04秒)
街头挑战:请你配音粤语版《哪吒》
“我命由我唔由天~”当哪吒飙起粤语,连风火轮都转快咗两圈!
其实在大湾区,哪吒也有“根据地”!这不,人家比导演饺子更早吃上庆功宴。
2月14日,广州白云区龙归街南岭村举行醒狮文化节。当天,南岭村摆下850席盛宴,宾客们体验了一把“与百亿影帝共餐”的震撼。
在南岭村里新鲜出炉的长达30米的哪吒涂鸦墙下,哪吒、敖丙、殷夫人、土拨鼠、申公豹、无量仙翁等角色栩栩如生,吸引了众多宾客边品尝美食边热烈讨论。



(广州一村哪吒墙绘下摆席吃饭 网友调侃:疑似广州人比饺子先吃上庆功宴)
广州一村哪吒墙绘下摆席吃饭
很多人不知道的是,广州白云区与哪吒确实有段“古”。
每年农历三月初六,白云区人和镇汉塘村的村民都会举办盛大的“哪吒诞”,为哪吒庆生。
每逢农历初一、十五,村民就会把村里门楼上的哪吒神像“请”下来,带到村里其他地方,让村民过来祈福。哪吒诞期间,哪吒神像也会被“请”到活动场地。这样一个到处“跑”的哪吒,与电影中活泼好动的形象倒也非常契合。
广州白云区汉塘村的哪吒像,是单头双臂的童子形象,脸庞圆润,双目炯炯有神。 图源:白云融媒
广州白云区汉塘村的哪吒像,是单头双臂的童子形象,脸庞圆润,双目炯炯有神。 图源:白云融媒
珠三角村庄多有建庙的习惯,但是供奉哪吒的并不多。在地图软件上查询显示,大湾区城市中,广州白云有一座“哪吒宫”。佛山有座“哪吒庙”,当地人又称孖庙、太子庙。澳门有“哪吒庙”和“哪吒古庙”。
在白云区永平街东平马市岭自然村,有一座哪吒宫,里面供奉着哪吒牌位。
白云哪吒宫始建于乾隆年间,于1927年重建,占地面积约210平方米。村民素来有供奉哪吒的民俗,每年农历的五月十八日和八月十三日为“哪吒诞”,不少市民群众都会前往哪吒宫参加活动,祈求身体安康、社区和谐、国泰民安。
佛山哪吒庙位于南海大沥白沙社区兴隆村。2月16日正月十九,在佛山哪吒庙里,村民们又一次举行盛大的新春祈福活动。现场醒狮舞动,鞭炮齐鸣,香炉燃起。
佛山哪吒庙最初建成距今已有近200年历史,在哪吒庙内,保留了一块民国九年(1920)腊月立的《重建哪吒圣庙碑记》,记述当年重建庙时的境况及捐资芳名。
《哪吒2》的火爆也让哪吒信俗重回公众视野。哪吒庙宇近期游客量激增,许多影迷观影后专程前往祈福,直言“电影里的哪吒和庙里的神像一样,都是敢作敢当的少年英雄”。
本地没有哪吒宫庙,也没关系!没条件创造条件也要近距离接触。
近日,在深圳龙岗,哪吒“通天梯”惊现商场中庭。这座扶梯充满哪吒元素,特别是电梯顶部,坐上去犹如置身“通天梯”,从银幕燃到街头。
该商场扶梯长60多米、高30米,是目前全球最长的商业室内飞天梯。它与直径7米的圆形天穹,面积2500平方米的天幕,77.77米的玻璃栈道,打造出强烈的未来科技感。



(深圳一商场惊现哪吒“通天梯”,网友:深圳还是太超前了)
深圳一商场惊现哪吒“通天梯”,网友:深圳还是太超前了
看了粤语配音版《哪吒2》,你期待粤语版吗?可以在评论区说一说~
撰文:林双英
采访:招凤仪
拍摄/剪辑:崔格僖
统筹:黎詠芝
订阅后可查看全文(剩余80%)