美美与共!“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”在里斯本启动

南方+  2025-05-24 17:55
02:46

美美与共!“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”在里斯本启动

“这个牛奶啫喱很特别”“原来澳门葡挞与‘葡挞’味道不一样”“叫‘老婆酥’的广东点心不是‘老婆’做的”……当地时间5月23日上午,由南方报业传媒集团主办,GDToday、葡中工商会联合承办的“华风葡韵”中葡文化节暨“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”启动仪式在葡萄牙首都里斯本举行。

来自中国和葡萄牙政府机构、商会、媒体以及当地中文学校近100名嘉宾、市民欢聚一堂,品尝来自广东、澳门及葡萄牙当地的佳肴美酒,学写毛笔字、绘画中国画,并共同见证启动“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”。当地市民游客沉浸式体验岭南风味和中国“国潮”的无穷魅力,热闹非凡。

共筑中葡友好合作深情厚谊

今年是中欧建交50周年、中葡建立全面战略伙伴关系20周年。中葡500多年交往史赋予了双方持续发展文化交流坚实的民心基础。广东毗邻澳门,以粤港澳大湾区建设为抓手,以澳门为纽带,葡萄牙和广东的交往在经贸、文化、新能源、海洋等领域正不断加深,成为推动中葡合作的关键力量。

中国驻葡萄牙大使赵本堂出席文化节启动仪式并致辞。他表示,中华文明与葡萄牙文明相互欣赏、相互学习、交流互鉴、和谐共生,既造福了双方人民,也为世界和平与发展作出了重要贡献。广东背靠两千多年底蕴的粤式饮食文化,“食在广东”已成为一张享誉海内外的城市名片。澳门与珠海隔水相望,独特的地理位置和历史背景赋予了这片地方兼容并蓄、独具特色的文化。文化节通过厨艺展示、美食品鉴等活动,既能使葡萄牙人民进一步感受广东的风味与魅力,也能使大家共鉴中葡文化之美,共谋文化弘扬发展,共促文明交流进步。“建设大湾区华文-葡语媒体供稿平台十分有意义,可以充分发挥这个平台的作用,把中国文化、经济、政治、历史等方方面面介绍给包括葡萄牙在内的葡语国家,同时也把葡语国家介绍给中国,推动中国和葡语国家之间的合作。”他说。

中国驻葡萄牙大使赵本堂出席“华风葡韵”中葡文化节活动并致辞。

中国驻葡萄牙大使赵本堂出席“华风葡韵”中葡文化节活动并致辞。

南方报业传媒集团(南方日报社)党委书记、社长刘启宇回顾了中葡两国源远流长的友好交往历史,介绍了南方报业传媒集团为推动中葡文明交流互鉴所做的努力,并期待继续发挥媒体力量,借助新时代科技手段,增进世界各国人民的相互理解,让“各美其美、美美与共”的愿景照进现实。

南方报业传媒集团(南方日报社)党委书记、社长刘启宇出席“华风葡韵”中葡文化节活动并致辞。

南方报业传媒集团(南方日报社)党委书记、社长刘启宇出席“华风葡韵”中葡文化节活动并致辞。

“通过这些丰富多彩、活色生香的文化元素,让大家充分体验文化交融的魅力,加深彼此的了解和情谊。”刘启宇表示,近年来,在共建“一带一路”倡议框架下,中葡各领域务实合作不断拓展。以广东为例,从广东携手港澳建设粤港澳大湾区,持续推动更高水平对外开放,到粤澳合作共建横琴,扩展中国与葡语国家商贸合作服务平台功能,处处可见中葡两国全面深化合作的生动场景。举办“华风葡韵”文化交流活动、建设“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”,就是希望在这个见证东西方交汇的地方,共筑中葡友好合作的深情厚谊,并以此为契机,拉近两国人民的情感友谊,搭建两国主流媒体交流合作的平台,助力两国之间的全方位合作。

粤葡媒体迈出互联互通发展一大步

GDToday总编辑赵杨介绍,“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”将与葡萄牙媒体、智库等机构开展紧密合作,打通语言屏障,拓展传播平台,创新传播形式,将中国、大湾区、广东的营商环境以及中国式现代化故事,中葡务实合作故事,中葡人民相知相亲故事以更生动、更贴近受众的融合传播方式传递给葡语国家;同时也将葡萄牙故事、中欧合作的故事带到中国、带到广东。

“华风葡韵”中葡文化节暨“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”在里斯本启动。

“华风葡韵”中葡文化节暨“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”在里斯本启动。

葡萄牙里斯本彩虹广播电台是葡萄牙电台及网络协会第一执委会员,葡语内容覆盖超过300万葡语人群,网络电台覆盖全球50+国家和地区。首席记者Carlos对“大湾区华文-葡语供稿平台”的建设表示欢迎和期待。“我从11岁开始喜欢中国文化,但葡萄牙人民对中国文化了解不多。我们很愿意加入这个平台促进两国人民之间的交流。”他说,“大湾区华文-葡语媒体供稿平台”启动看似一小步,必将是今后葡语国家媒体与广东媒体互联互通发展的一大步。

环球伊比利亚传媒集团是葡萄牙主流综合性传媒集团,旗下拥有多家葡语、西班牙语及华文媒体,致力于建设涵盖葡西语系地区的媒体平台和传播中国文化,在葡萄牙、西班牙具有广泛的影响力。集团总裁詹亮表示,媒体是沟通的桥梁,理解是信任的基础。希望“大湾区华文-葡语供稿平台”能成为中葡媒体互联互通的共建接口,在资源共享、内容交换、高层互访、报道支持、联合采访、人员交流等领域开展全面合作。

美味带路文化交流实现美美与共

文化节共设有岭南名点、广东美酒、葡萄牙美酒、国潮文创、中国书画、非遗技艺等8个展区,吸引众多嘉宾、市民纷纷体验、打卡。

里斯本市民体验中国传统文化。

里斯本市民体验中国传统文化。

“想不到在广东有XO(等级最高的白兰地酒)!”里斯本当地一位葡萄酒品鉴师在品尝了来自广东韶关的誉马XO酒后发出感叹。他说,许多人认为中国南方并不适合种植酿酒葡萄,但没有想到该款XO有独特的果香,口感不亚于法国、西班牙等地的XO,让他对广东的酒有了更深一层的认识。

中葡青年文化体育交流协会副会长朱健滨则“偏爱”一款名为“长乐无忧”的青梅酒。当得知该酒来自广东老字号“长乐烧”后,他欣喜地说,“葡萄牙酒文化虽然丰富,但对中国酒的认识比较有限”,他一直想通过引入一些特别的中国酒,推介中国饮食文化,“当中需要知根知底的品牌才能保障品质”。“如今终于遇到合适的‘酒家’,希望未来能搭建桥梁,一起讲好中国饮食故事。”

里斯本市民现场品味中华美食。

里斯本市民现场品味中华美食。

除了美酒外,来自广东老字号 “广州酒家”“陶陶居”的美味点心也成为了“抢手货”。荔枝酥、老婆饼、凤梨酥、果仁酥……琳琅满目的小点心为当地市民带来了“舌尖上的嘉年华”。粤菜、澳门土生葡菜与葡萄牙菜的大厨还亲临现场,烹制特色菜肴,并分享美食背后的文化故事。“实在太好吃!”一位里斯本市民认为“双皮奶”是“牛奶啫喱”,与叉烧、咕噜肉搭配起来吃,“完全停不下来”。

不少嘉宾、游客还试穿汉服、体验中国风潮玩,一秒“穿越”千年前的中国,与里斯本中文学校的师生一起剪纸、绘写中国字画,沉浸式体验中国传统文化。

里斯本市民试穿汉服。

里斯本市民试穿汉服。

澳门驻里斯本经济贸易办事处代表谭德毅、葡萄牙中华总商会会长蔡文显、葡中工商会常设秘书长伯纳德、葡萄牙中资企业协会会长郭志垚、葡中妇女联合总会会长刘秋萍、里斯本中文学校校长陈晓红等嘉宾出席了文化节启动仪式。

采写:GDToday记者 李方旺

图片:GDToday记者 李方旺 南方+记者 张梓望

视频:GDToday记者 郭宏达

发自葡萄牙里斯本

编辑 朱琦
校对 牟元凯

订阅后可查看全文(剩余80%)

手机扫码打开本网页
扫码下载南方+客户端